La maquinaria para el año del ascenso está en marcha. Una de las facetas primordiales para la próxima temporada es la imagen del club, proyectada a través de su indumentaria. Para ello, el club ha presentado en los Baños Árabes de la capital las nuevas equipaciones en un acto en el que han estado presentes varios directivos del Real Jaén, encabezados por el presidente, Rafael Teruel; el presidente de la Diputación de Jaén, Francisco Reyes; Manuel Medina, socio fundador de Medina Cuadros; y Gonzalo Láinez en representación de la firma deportiva Mercury. Las equipaciones, que de momento tienen como patrocinadores a Diputación Provincial y a Medina Cuadros Abogados (ambos renuevan su compromiso con el Real Jaén), han sido realizadas por la firma deportiva Mercury, e incluyen detalles en varios colores en sus distintos modelos (blanco para la primera, morado para la segunda, negro para la tercera y verde para la de porteros). Una novedad significativa es la vuelta al bordado del escudo, así como el nuevo e innovador diseño de las prendas, que estarán a la venta a mediados de agosto, a un precio de 40 euros para socios y 45 euros para no socios (sólo la camiseta).
A partir de este martes se podrá realizar la reserva de la nueva camiseta en la Tienda Oficial del club, situada en el Nuevo Estadio de La Victoria. Todo aquel que efectúe su reserva antes de la llegada de las prendas contará con un 10% de descuento sobre su precio original.